☰ menu

Kabul

newred

Nur einer kam heim aus Afghanistan

Ein Militärarzt namens William Brydon hielt sich in der Hütte eines afghanischen Hirten vor den grausamen Verfolgern verborgen. Der Paschtune versteckte den Schotten einige Tage und setzte ihn dann, nachdem Schüsse, Schreie und Wehklagen in Gandamack verstummt waren, auf ein Pony. Warum er Brydon gerettet hat, ist unklar. Vielleicht hatte er einfach Mitleid mit ihm.

Theodor Fontane hat von der Katastrophe vermutlich schon auf seiner ersten England-Reise, im Jahre 1844, gehört. Das Thema muss ihn zeitlebens beschäftigt haben, denn 54 Jahre später, kurz vor seinem Tod, schrieb er eine Ballade mit dem Titel "Das Trauerspiel von Afghanistan":

Der Schnee leis stäubend vom Himmel fällt,
Ein Reiter vor Dschellalabad hält,
"Wer da!" - "Ein britischer Reitersmann,
Bringe Botschaft aus Afghanistan."

Afghanistan! Er sprach so matt;
Es umdrängt den Reiter die halbe Stadt,
Sir Robert Sale, der Kommandant,
Hebt ihn vom Rosse mit eigener Hand.

Sie führen ins steinerne Wachthaus ihn,
Sie setzen ihn nieder an den Kamin,
Wie wärmt ihn das Feuer, wie labt ihn das Licht,
Er atmet hoch auf und dankt und spricht:

"Wir waren dreizehntausend Mann,
Von Kabul unser Zug begann,
Soldaten, Führer, Weib und Kind,
Erstarrt, erschlagen, verraten sind.

Zersprengt ist unser ganzes Heer,
Was lebt, irrt draussen in Nacht umher,
Mir hat ein Gott die Rettung gegönnt,
Seht zu, ob den Rest ihr retten könnt."

Sir Robert stieg auf den Festungswall,
Offiziere, Soldaten folgten ihm all,
Sir Robert sprach: "Der Schnee fällt dicht,
Die uns suchen, sie können uns finden nicht.

Sie irren wie Blinde und sind uns so nah,
So lasst sie's hören, dass wir da,
Stimmt an ein Lied von Heimat und Haus,
Trompeter, blast in die Nacht hinaus!"

Da huben sie an und sie wurden's nicht müd,
Durch die Nacht hin klang es Lied um Lied,
Erst englische Lieder mit fröhlichem Klang,
Dann Hochlandslieder wie Klagegesang.

Sie bliesen die Nacht und über den Tag,
Laut wie nur die Liebe rufen mag,
Sie bliesen - es kam die zweite Nacht,
Umsonst, dass ihr ruft, umsonst, dass ihr wacht.

Die hören sollen, sie hören nicht mehr,
Vernichtet ist das ganze Heer,
Mit dreizehntausend der Zug begann,
Einer kam heim aus Afghanistan.

krigens längd
Malzähne heisst er wohl

red hor line

ta hem pojkarna nu

red hor line

Kabul - 14 mars 2011 - Speaking at a ceremony held in Asadabad, the headquarters of Kunar, Karzai said the war on terrorism is not in Afghan villages.
"They know where the places are and they should fight there," he said about the international forces. "We wish NATO officials would see our sons' injured legs and hands. See how much tolerance we have," the statement said, quoting Karzai. The issue of civilian casualties has been a major point of contention between Afghan government and international forces, mainly the US forces.

red hor line

U p p

newred

Im Krieg stirbt die Wahrheit zuerst

newred

Nedan tre videos från Kabul och Afghanistan

newred

Ausweitung des Krieges auf Pakistan

Einsatz von Drohnen, das beste Mittel, um "Kollateralschäden" zu produzieren Einsatz von Uran-Munition und Verseuchung ganzer Landstriche für tausende von Jahren ungezählte Todesopfer in Afghanistan und Pakistan, über deren Anzahl man nichts, aber auch gar nichts erfährt usw.

Dieser Krieg ist genauso auf einer Lüge aufgebaut wie der Irak-Krieg und dient nur den amerikanischen geostrategischen Interessen in Zentralasien. Menschenrechte? Eine lächerliche Lüge angesichts der Kriegsverbrechen der Amis in Vietnam, Südamerika, Karibik, Indonesien und anderswo! Wer diesen Krieg befürwortet, wird vermutlich auch den absehbar nächsten Krieg gegen Iran unterstützen. Deutschland unter dem Merkel-Regime wird dabei sein.

Es sollte dringend geklärt werden, wo die wirkliche "Achse des Bösen" nun wirklich, ganz real zu verorten ist.

insändare i Die Zeit sept 2009
m a a den tyskbeställda flyginsatsen, som krävde runt 100 offer när ett par tankbilar bombades.

Dikten härintill bör översättas till svenska och delas ut till svenske frivilligsoldaterna (legosoldater) .....

Värnplikten avskaffades 2010 - i sverige efter amerikansk förebild

Only one soldier managed to reach Jalalabad.


 

370ee

U p p

Svensk afghan

Thage 2013

Einer kam heim aus Afghanistan

red hor line

Die hören sollen, sie hören nicht mehr,
Vernichtet ist das ganze Heer,
Mit dreizehntausend der Zug begann,
Einer kam heim aus Afghanistan.

red hor line

For those who might wonder, the word "redux" does not mean what it would appear to. it is a Latin word that means "brought back", "revisited".

cit om Afghan 3 oct 2009
"Meaningless is the right term for the Afghanistan war, too, because our bloody attempt to conquer this foreign land has nothing to do with its stated purpose of enhancing our national security. Just as the government of Vietnam was never a puppet of Communist China or the Soviet Union, the Taliban is not a surrogate for Al Qaeda. Involved in both instances was an American intrusion into a civil war whose passions and parameters we never fully grasped and could not control militarily."

--Robert Scheer

Källa:
Die Signatur des Krieges (Claus Christian Malzahn)
  —  ISBN 3882218533

Only one man, the assistant surgeon William Brydon,
survived and managed to reach Jalalabad...

red hor line

370ee

red hor line